Conforme pasan los años hay menos personas que hablan el Tének o Náhuatl, lenguas indígenas predominantes en la región Huasteca, según una iniciativa de reforma al artículo 36 de la Ley Reglamentaria del Artículo 9° de la Constitución Política del Estado Sobre los Derechos y la Cultura Indígena.
En los argumentos señala que de acuerdo a los datos del Censo de Población y Vivienda 2020, el 8.6% de la población habla alguna lengua materna, ubicándose en el 9° lugar nacional.
Además que de cada 100 personas que hablan esas lenguas, 12 no hablan español, y a pesar de que nuestra entidad está entre las 10 con más hablantes de éstas, se debe resaltar que, de acuerdo con los datos del 2010, la población con ese rasgo ha disminuido en términos relativos y absolutos.
La iniciativa se turnó para su análisis a la Comisión de Puntos Constitucionales, y la de Asuntos Indígenas busca que mediante los convenios de colaboración con las instituciones educativas y de investigación, se establezcan acciones para la preservación, difusión y fortalecimiento de las lenguas indígenas, en su forma oral y escrita, fomentando la publicación de literatura en esas lenguas.