Dos personas lesionadas y daños materiales cuantiosos, fue el saldo de aparatosa volcadura de una camioneta tipo pick up de procedencia americana, en la carretera al Ejido Chantol, del municipio de Ciudad Valles.
El accidente, sucedió la tarde del lunes, cerca de las 15:00 horas, a la altura del Arroyo de las Garzas.
La unidad motriz es una camioneta Ford Explorer color arena, con placas de identificación 922ABJ6 del estado de Alabama, Estados Unidos de Norteamérica.
De acuerdo a datos obtenidos en el lugar de los hechos, los ocupantes de la camioneta se desplazaban del Ejido Ignacio Zaragoza hacia Valles, pero en las inmediaciones del citado arroyo, debido al pavimento mojado por la lluvia, el conductor perdió el control y después de salirse del camino, se volcaron.
Los dos ocupantes del vehículo fueron trasladados en un vehículo particular a un centro hospitalario.